Ir al contenido principal

Google Traductor falla?

Creo que el Google Traductor a veces no es tan bueno, como en esta ocasión :D.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Travesía en la compra de una tablet

Hacía ya tiempo que me estaba dando vueltas en la cabeza el obtener una tablet, luego al ver a @chochosmx en el SGCE2011 corriendo algunos ejemplos de Scala en su netbook me puse a pensar: - Que tal si mejor me compro una netbook? -. En fin en eso estuvieron parte de mis pensamientos las últimas semanas y según yo ya me había decidido a adquirir una tableta con Android, entonces que mejor que la Motorola XOOM pues hasta donde tenía entendido era una de las mejores (y pocas) comercializadas en México. Paso un poco de tiempo y me encontré que en una de las tiendas comerciales mas conocidas había una oferta en la que dicha tableta estaba un 25% por abajo de su precio, entnces me dije a mi mismo: - Esto es una señal - por lo que me dispuse a ir e intercambiarla por el precio solicitado, sin embargo cual fue mi sorpresa que al llegar a la antes mencionda tienda comercial con nombre de ciudad británica, la oferta ya había expirado... ...

Sarah McLachlan Remix

Por algún tiempo busqué vocales para mis tracks, pero es algo difícil :S. Cual fue mi sorpresa cuando el mes pasado encontré una convocatoria para hacer un remix de una canción de nada más ni nada menos que de Sarah McLachlan... wow!!!... que mejores vocales :D, en seguida me bajé las pistas y comencé a trabajar. Después de mas o menos una semana de arduo trabajo :P quedó un track que fue de mi satisfacción. Después de algunos ajustes me di a la tarea de subirlo a la página de la convocatoria y... a esperar que la aceptaran para competir en el concurso. Y por fin hoy lo acaban de publicar . Me siento muy contento ya que si no gano el concurso por lo menos estaré compitiendo. ;) Si les late el track pueden votar por el aquí .

shlCon

La semana pasada se llevó a cabo el shlCon, evento en el cual se conjuntaron varias ponencias con gente de mucha experiencia en sus áreas de especialidad, hubieron pláticas que cubrieron diversos temas, desde lenguajes de programación hasta resolución de conflictos en el trabajo. Este evento fue organizado por Spring Hispano en conjunto con la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP) , desde principio a fin fuimos atendidos de manera excelente por los organizadores, haciendo que nos sintiéramos  como en casa :-). Tuve la suerte de ser invitado al dicho evento para dar un par de pláticas, una de Introducción a Scala y otra de Complex Event Processing, la primera de ellas su objetivo principal es dar a conocer el lenguaje sus características principales y ayudar a dar los primeros pasos con este, la segunda se trata de dar a conocer una técnica que si bien no se basa en conceptos muy nuevos, nos ayuda a ver de manera diferente el tratamiento de eventos y como ...